onsdag 20. desember 2017

Polskie wiadomości na katolsk.no

Od teraz znajdziesz wiadomości w języku polskim zamieszczone pod tytułem Informator na naszej stronie katolsk.no. Informator Katolicki został zdygitalizowany, aby ułatwić i przyspieszyć dotarcie do informacji.

fredag 8. desember 2017

EN STOR TAKK!

Vi vil gjerne takke alle gruppene som har gjort det mulig å kunne tilby kirkekaffe i menigheten hver søndag gjennom dette året. Vi takker også alle dere som har vært innom og dere som har stilt opp på en eller annen måte.

Vi er veldig glade for at vi kan ha en så fint arena hvor alle, både familier, ensomme, unge og eldre, kan slå av en prat og bli litt kjent med hverandre, mens man spiser god mat og drikker te eller kaffe.

Alle pengene som kommer inn går tilbake til driften av alle lokalene i menigheten hvor gruppene holder sine aktiviteter, det være seg bønnegrupper, korøvelser, katekese, norskkurs for arbeidsinnvandrere, o.l.

I løpet av 2017 har det kommet inn 246 252,00 kr, herav 42 514.00 kr med VIPPS innbetalinger.

Pontifikal dåp i St. Olav



I forbindelse med at den nyutgitte barnedåpsliturgi og ”Bibel 2011” offisielt tas i bruk i Oslo katolske bispedømme, ble det holdt pontifikal dåp i St. Olav domkirke lørdag 2. desember

torsdag 7. desember 2017

Norweskie tradycje świąteczne

Większość Polaków zapytana o święta Bożego Narodzenia w Norwegii odpowiedziałaby, że z pewnością są … białe i mroźne. Czy wiemy coś więcej na temat tego, jak spędzają je Norwedzy? Czy polskie i norweskie tradycje różnią się? Oto norweskie święta w pigułce, czyli siedem norweskich tradycji adwentowych i świątecznych.

Czytaj więcej

Żeberka czy karp?

Boże Narodzenie to ważny okres w roku liturgicznym, który dla polskich katolików ma znaczenie. Religijny wymiar splata się bowiem z tradycją narodową i rodzinną, którą wyrażamy poprzez polskie zwyczaje. Katolicy mieszkający w Polsce spędzają Święta… po polsku. Przy wigilijnym stole dzielą się opłatkiem, śpiewają kolędy, o północy idą na pasterkę. Jednak, gdyby zapytać jak świętują rodacy mieszkający na obczyźnie, odpowiedź nie będzie już taka oczywista. Zamieszkanie w obcym kraju oznacza poznanie i, w mniejszym lub większym stopniu, zanurzenie się w obcej kulturze. Czy Polacy mieszkający w Norwegii kultywują polskie zwyczaje? Czy śpiewają polskie kolędy? Czy na ich wigilijnych stołach gości barszcz z uszkami czy też pieczone żeberka?

Czytaj więcej

torsdag 23. november 2017

Katolsk grovbrød – åndelig næring for sultne sjeler

St. Olav domkirkemenighet serverer «Katolsk grovbrød» til alle som måtte være sultne på åndelig føde. Gjennom oppbyggelige samvær, foredrag og samtale ønsker vi å gi katolikker som ikke-katolikker, troende, tvilende og søkende dypere kunnskap om troen og næring til troslivet.

Praktisk:
Samværene begynner kl 19.00.
Dørene åpnes for enkel servering fra kl 18.30.
Sted: Menighetssalen, Akersvn 5 ved St. Olav kirke, Oslo.
Det er mulig først å delta i menighetens kveldsmesse i St. Olav kirke kl. 18.00.

Program våren 2018
17.01. Lydig til døden v/ p. Pål Bratbak
31.01. Å tro med hjerte og hode v/ sr. Katarina Pajchel
14.02. Fra dypet roper jeg til deg v/ p. Øystein Lund (begynner 19/19.30)
28.02. Fransiskanske perspektiver v/ p. Hallvard Hole
14.03. Kroppens teologi v/ Erik Andvik

Les mer og hør opptak fra tidligere grovbrød.

torsdag 16. november 2017

NORSKUNDERVISNING FOR ARBEIDSINNVANDRERE

 VI TRENGER LÆRERE!
Torsdager har menigheten et fast tilbud om norskkurs på ulike nivå er for arbeidsinnvandrere som ikke har råd til å betale for kurs.

Har du litt tid til overs? Kunne du tenke deg å avse 2 timer 15 torsdager fra slutten av januar 2018? Vi gir deg alt materialet og veiledning! For mer informasjon kontakt Isabel.Hillestad@katolsk.no

tirsdag 24. oktober 2017

Pastorale behov i OKB

Biskop Bernt Eidsvig har nedsatt en arbeidsgruppe som skal se på hvordan fremtidens pastorale arbeide bør organiseres i Oslo katolske bispedømme.
Hva trenger vi at bispedømmet iverksetter av tiltak for å fremme forkynnelsen av Evangeliet og styrke de troende?

Alle troende kan bli med på å hjelpe oss med å avdekke fremtidens behov ved å svare på denne undersøkelsen (klikk her).
Undersøkelsen er anonym.

Svarfrist: 7. november 2017

Kommende prestevielser i OKB

Lørdag 21. april 2018 kl. 12 blir diakon Paul Opata presteviet i St. Olav domkirke av biskop Bernt I. Eidsvig.

Lørdag 23. juni 2018 kl. 13.30 blir diakon Josef Ottersen presteviet i St. Olav domkirke av biskop Bernt I. Eidsvig.

 Alle er velkommen til å feire de nye prestene.

fredag 13. oktober 2017

lørdag 7. oktober 2017

Innsamlet på kulturdagen 2017

55.260 kroner samlet inn til Vietnam
Atter en gang stor takk til alle som bidro til kulturdagen lørdag 16. september!
På få timer samlet vi inn kr. 47.790 pluss kr. 7.470 på Vipps, til sammen: kr. kr. 55.260 som allerede har blitt overført til Caritas´ arbeid i Vietnam

torsdag 28. september 2017

DEN GUDDOMMELIGE MISKUNNS ROSENKRANS

Alle fredager kl. 15.00 blir det rosenkransbønn for den Guddommelige miskunn i St. Olav kirke. Vi ber for fred i verden, og for de som lider, spesielt de som lider under avhengighetsproblemer. Vi ber på forskjellige språk (norsk, polsk, engelsk og latin) men hovedsakelig på norsk. Etter bønnen i kirken (ca. kl. 15.20) går vi til «Johannes Paul II-biblioteket» i Mariagården (Akersveien 16A) for å ha en samtale om sr. Faustinas dagbok. Vi regner med å bli ferdige kl. 16.30. Velkommen til alle! 

torsdag 21. september 2017

EKTESKAPSKURS

Ønsker du å gifte deg i St. Olav kirke? I den katolske kirke skal par som ønsker å gifte skal fullføre et ekteskapskurs i forkant av vielsen.
For mer informasjon og registrering benytt følgende lenke: http://www.stolavmenighet.info/ekteskapskurs

Datoene:
Kurs A: 26/9; 10/10; 24/10* og 7/11.  FULLBOOKET       
Kurs C: 6/3; 20/3; 3/4* og 17/4   FULLBOOKET
Kurs D: Dato ikke bestemt, men meld deres interesse på denne linken,
så vil dere bli kontaktet.

*: 3. kurskveld med omvisning i St. Olav kl 18.45, før kurskvelden.
Sted: «Ungdomslokalet», Akersveien 5. (under trappen opp til bispekontoret).                            
Tid: kl.19.30 til 21.30.
Pris: 500 kr per par.

lørdag 16. september 2017

To nye prester

Tirsdag 29. august hadde vi gleden av å kunne ønske p. Piotr Śledź og p. Anthony Erragudi velkommen til Norge, og til St. Olav menighet hvor de i første omgang skal konsentrere seg om sjelesorg på polsk. De nye prestene tilhører misjonskongregasjonen Societas Verbi Divini, på engelsk
kalt Society of the Divine Word, og på norsk verbitter. De skal i første omgang konsentrere seg om å lære norsk. Begge snakker godt engelsk, så vær ikke redde for å hilse på dem når dere ser dem!

torsdag 14. september 2017

SUPPE OG VENNSKAP

SUPPE OG VENNSKAP (for English click here)
Suppe og Vennskap er et karitativt initiativ av St. Olav menighet. Vi er en gruppe katolikker som samles til å dele «vennskap i en kopp suppe». Vi går ut på gaten og tilbyr varm mat til narkomane og trengende som vi lager på menighetens kjøkken. Dette er en stor opplevelse og vi inviterer dere til å bli med.

Brød som multipliseres
-Vi lager god suppe fra bunnen av. I tillegg gir vi brød, te og kaffe og
kanskje noe ekstra (frukt eller sjokolade).
-Vi prøver å gi mat til 25-30 personer hver gang.
Økonomi: Vi finansierer med penger fra givere som vil hjelpe.

VIL DU VÆRE FRIVILLIG?
HVORDAN KAN DU HJELPE?
1. Kjøpe matvarer
Vi kjøper råvarene til suppen samme dag kl. 14.30
2. Kjøkkenhjelp
Fra 15.00-18.00. Du kan komme når som helst i dette tidsrommet.
3. Vi går ut kl. 18.00
De frivillige serverer suppe, brød, te, kaffe, saft og eventuelt frukt eller søtt hvis vi har. Vi prater litt, har godt humør og hygger oss. Vi passer på å holde orden og kaste alt avfall.
4. Rengjøring
Du kan også hjelpe til med rengjøring og opprydning i kjøkkenet før vi går ut og etter at vi kommer tilbake.
5. Bønn
Vi ber for prosjektet, for de frivillige og de som tar imot suppen.
6. Donasjoner
Du kan donere mat, plastbestikk, servietter, pappkrus og beholdere til suppen. Du kan også donere penger; spør hvis du vil vite om økonomien vår.

Datoer våren 2018
Januar: 23.
Februar 6. og 20.
Mars 6. og 20.
April 3. og 17.
Mai 3. 15. og 29.
Juni 12. og 26.

TA KONTAKT MED OSS
Du kan sende en e-post til Florsantamaria79@gmail.com eller SMS/ ring +4746881534

Vi har også en hjemmeside. Tusen hjertelig takk 😊

SUPPE OG VENNSKAP - WHAT IS THIS?

Soup and Friendship, is a project from the charity department of St. Olav parish in Oslo. We are a group of Catholics who gather to offer “a cup of friendship” in the figure of soup. Non-Catholics are welcome to join too. We aim to serve mainly drug users we find in the streets but also any other who is in need.

Bread which multiplies
We make soup from scratch with nutritious ingredients. We also offer beverages such as coffee or tea, bread and some extras like fruit or sweets. We normally attend between twenty and thirty people every time.

Economy
We finance this activity with private funds.

How can you volunteer?
To those who would like to offer voluntary help, there is no such thing as little so every help counts big! So here it’s a list with the tasks that can be done:
1. Shopping groceries. We buy vegetables the same day
2. Kitchen help from 15:00 to 17:30 Here you can show up in that period
3. Clean the kitchen after or during preparing the soup.
4. Going out from 18:00 to 20:00
(this varies sometimes we finish before or after but no later than 20:00 mainly in winter to give chance to reach more people). The volunteers help serving. It is fun, people chat a little and we do the job smiling and in good mood. We watch for the ambiance to be clean and we care about the littering.
5. Back to Kitchen.
You can meet in the way and you help to carry the stuff, as we bring the rests back to the church establishment, and leave everything in place for next time.
6. Donations
-You can donate food.
-You can donate spoons, napkins, paper cups and containers
-You can donate money
For more details or interest, you can send an email to florsantamaria79@gmail.com or call me at 46881534

...For He stands at the right hand of the needy, to save their lives from those who would condemn them” psalm 109, 31.

torsdag 7. september 2017

EKTESKAPSKURS

Ønsker du å gifte deg i St. Olav kirke? I den katolske kirke skal par som ønsker å gifte seg delta et ekteskapskurs i forkant av vielsen.
Datoene:  Kurs A: 26/9; 10/10; 24/10 og 7/11.
Sted: «Ungdomslokalet», Akersveien 5                              
Tid: kl.19.30 til 21.30.
Pris: 500 kr per par

onsdag 6. september 2017

Sant’Egidio-fellesskapet

Sant’Egidio er et katolsk felleskap av legfolk, som tar Kirkens forkynnelse og Jesu ord på konkret alvor. Grunnlaget er bønn og bibellesning – utgangspunkt for alle aktiviteter.

Å forkynne Evangeliet og bøte på mangler i dette liv er kjernen i bevegelsens virke. Særlig viktig er fortellingen om at det vi gjør for Herrens minste søsken, gjør vi for ham. Og man fremhever disse minstes menneskelige verdighet. Ungdommene som startet bevegelsen i Roma i 1960-årene, begynte med å undervise slumområdenes barn. Etterhvert omfatter aktiviteten også fengselsinnsatte, romfolk, flyktninger, ensomme, kamp mot rus og aids …

Sant’Egidios nære forhold til verdens fattige har vist at krig er fattigdommens opphav. Derfor har bevegelsen gjort konkret innsats for fred, bl.a. i Afrika. Sant’Egidio motarbeider fremmedfiendtlighet. I en verden som setter grenser, holder noen utenfor, som understreker kulturelle og nasjonale forskjeller, er det viktig å vitne om skapningens enhet. Vi må forme en felles, god fremtid – ikke bare for kristne, men for alle mennesker. Fellesskapet er imot dødsstraff, som er brudd på menneskerettighetene. Dødsstraff fornedrer samfunnet til samme plan som morderen, og brukes ofte til politisk og religiøs undertrykkelse.

Sant’Egidio finnes i 70 land og har ca. 50 000 medlemmer, også et lite fellesskap i Oslo, som møtes til bønn, lesning og refleksjon. Oslo-fellesskapets virke har til nå i hovedsak dreiet seg om å besøke enslige og å dele mat og samtale med rusmisbrukere og uteliggere. For dem som vil vite mer om Fellesskapet Sant’Egidio, kan anbefales www.santegidio.org og Andrea Riccardi and the Community of Sant’Egidio: The Sant’Egidio Book of Prayer.
Vi har også en norsk hjmmeside.

Datoer for våren 2018
Januar: 16. og 30.
Februar: 13. og 27.
Mars: 13. og 27.
April: 10. og 24.
Mai: 8. og 22.
Juni: 5. og 19.

Møte for konvertitter


GRUKK er en gruppe for konvertitter i Oslo. Vi starter høsten med en samling for alle som er nye (hvor ny bestemmer du...) i den katolske kirken og ønsker å treffe andre i samme situasjon. Folk har forskjellig trosbakgrunn, men mange spørsmål kan dukke opp for en som er ny i kirken. Ønsker du å finne et fellesskap, få info om hva som rører seg i St. Olav og andre menigheter, og finner svar på spørsmål om tro, katolsk praksis, menighetsliv m.m. så bli med!

Vi møtes første og tredje torsdag i måneden på galleriet (opp trappen i menighetsalen).
Følg med på grukk-siden for eventuelle endringer.

Velkommen!

fredag 1. september 2017

Kan du hjelpe oss av og til?

I en stor og sammensatt menighet som vår er vi avhengige av mange frivillige til små og store oppgaver. Av og til trenger vi noen til å bake kaker, andre ganger trenger vi lærere til katekesen, en som kan spille piano, eller noen som kan hjelpe oss med kontorarbeid, eller med layout til en plakat eller et hefte, eller lage mat til et større arrangement. Oppgavene er mange og varierte, men vi vet ikke alltid hvem vi kan spørre.

Derfor går vi nå i gang med å lage et ressurskart så vi vet hvem vi kan kontakte når vi trenger hjelp. Så, om du kan tenke deg å bidra av og til når du har tid og anledning kan du registrere deg her på dette skjemaet.
Nevn kort hva du kan tenke deg å gjøre og angi hvor ofte du tror du har mulighet (det kan like gjerne være én gang i året som én gang uken).

Vi gleder oss til å samarbeide med deg!

tirsdag 29. august 2017

Norsk- og arbeidskurs for polskspråklige / Roboczy norweski dla osób polskojęzycznych

Kursinfo: På kurset vil du lære mer om norsk arbeidsliv. Du vil også lære nyttige ord og uttrykk som brukes på arbeidsplassen. Kurset er ledet av en tospråklig instruktør (norsk-polsk), men det er viktig at du kan litt norsk fra før.

Informacja o kursie: Na kursie nauczysz się o norweskim rynku pracy. Nauczysz się rownież praktycznych słów i wyrażeń używanych w miejscu pracy. Kurs jest prowadzony przez dwujęzycznego instruktora (polsko-norweskiego), ale ważne jest, abyś znał/znała podstawy norweskiego.

Adresse / adres: Caritas Ressurssenter, Storgata 38
Første kursdag / pierwsze spotkanie: 07.09.17
Tidspunkt / godz: torsdager kl. 14.00-16.00 / Czwartki godz. 14-16.00
Varighet / czas trwania: 10 uker / 10 tygodni
Pris / cena: 400,- kr
Ta kontakt med Caritas ressurssenter ved spørsmål /
Prosimy o kontakt z Caritasem w wypadku pytań
Mer informasjon finner du her.

lørdag 26. august 2017

torsdag 24. august 2017

Samtalemøter med Maristene

Maristene har samtalemøter hver måned (24.aug.,  28.sept., 26.okt., 30.nov.) etter kveldsmessen kl.1800 i St Olav, for alle som ønsker det. Vi samles utenfor kirken og går til Akersvn. 16. Vi bruker «Bønn for en ny kirke» som grunnlag. Vi anbefaler også p.Rory sine Mariatanker for måneden på maristenes hjemmeside. Han foreslår noen tanker om månedens fester sett i lys av maristenes spiritualitet.

torsdag 10. august 2017

Velkommen til ordinasjon!


FREDAGSLUNSJ

Alle er hjertelig velkommen til et varmt og hyggelig måltid hver fredag etter messen kl. 11:00 i Mariagården, Akersvn. 16 C. 
Maten er gratis men vi lodder ut premier for å dekke utgiftene. Alle er hjertelig velkommen!

Thao slutter


Curso de noruego para hispanohablantes


torsdag 3. august 2017

Ny barne- og ungdomsarbeider

Mathias Ledum begynner 1. august som barne- og ungdomsarbeider i menigheten. Mathias har siden høsten 2016 vært vikarierende katekesekoordinator mens Thao var i fødselspermisjon.

Mathias kommer fra Tretten i Gudbrandsdalen, og har i mange år vært aktiv som ministrant, kateket, og generelt i barne- og ungdomsarbeidet, både på lokalt, nasjonalt og internasjonalt nivå. I tillegg til jobben i menigheten tar han internasjonale studier ved Universitetet i Oslo, og er leder for karitativt utvalg i Norges Unge Katolikker.

Ny katekesekoordinator


Khoa Danh Le begynner 1. august som katekesekoordinator i St. Olav domkirkemenighet i Oslo i ca. 50% stilling. Han tar over jobben etter Thao Phuong Huynček som har vært ansatt i menigheten siden høsten 2010, først som barne- og ungdomskonsulent, og så som katekesekoordinator.

Khoa er født i Oslo. Han har i mange år vært aktiv i barne- og ungdomsarbeidet og katekesen i regi av Det vietnamesiske pastoralsenter i Oslo. Det siste året har han vært stipendiat ved Rønningen folkehøyskole. Khoa driver også med musikk, og han jobber som kampsportsinstruktør.

onsdag 2. august 2017

Polske prester

P. Wojciech Knutelski er med virkning fra 1. august 2017 løst fra stillingen som kapellan i St. Olav menighet i Oslo, og fra samme dato utnevnt til kapellan i St. Paul menighet i Bergen, med ansvar for polsk sjelesorg.

P. Marcin Zych fra bispedømmet Kalisz i Polen skal komme til Norge 1. september 2017. I første omgang skal han lære språket og forberede seg til å yte pastoralt arbeid i St. Olav menighet i Oslo.

P. Anthony Erragudi SVD og p. Piotr Śledź SVD skal komme til Norge 1. september 2017. I første omgang skal de lære seg norsk og forberede seg til å yte pastoralt arbeid i St. Olav menighet i Oslo.

mandag 3. juli 2017

O. Krzysztof Wanat R.I.P.

P. Krzysztof Ireneusz Wanat SS.CC
28.03.1972 - 23. 07.2016
23. Lipca o godz. 9:30 - Uroczysta Msza św. w języku polskim za śp. Ojca Krzysztofa Wanata w 1 rocznicę śmierci. Zapraszamy do uczestnictwa.
St. Johannes, apostel og evangelist menighet, Bredtvetveien 12

23. juli 2017 som er årsdagen for p. Krzysztof sin bortgang faller på en søndag og det vil bli en markering i alle messer i St. Johannes menighet denne søndagen. Spesielt i den polske messen.


tirsdag 27. juni 2017

Kardinalmesse fra Petersplassen torsdag 29. juni kl. 9.30

Messen som pave Frans feirer sammen med Nordens første kardinal, biskop Anders Arborelius OCD i Stockholm stift, og fire andre nye kardinaler starter klokken 9.30. Messen feires på Petersplassen.
Katolikker i Norge kan følge messen på svensk fjernsyn, som direkteoverfører på SVT 1.

Dagen før, den 28. juni, ved førstkommende konsistorium,
blir biskop Anders kreert kardinal.
Det kan ses på YouTube kl. 16

Les mer

Raport na temat komunikacji przekazan

Grupa robocza przekazała dla biskupa Eidsviga raport na temat możliwości poprawy komunikacji z polskojęzycznymi katolikami. Od lewej: Kathrine Låver, Karol Michalczuk, Aleksandra Sramkowska, Marta Bivand Erdal, i biskup Bernt Eidsvig.


Grupa robocza, która miała przyjrzeć się możliwościom poprawy komunikacji pomiędzy Kościołem a polskojęzycznymi katolikami w Norwegii, przedstawiła we środę 21 czerwca dla biskupa Eidsviga raport z wykonanej pracy. – Jestem pod ogromnym wrażeniem przeprowadzonych prac oraz dobrych i konkretnych propozycji działania zaproponowanych przez Grupę, mówi biskup Bernt Eidsvig.

Grupa została powołana aby spojrzeć na dzisiejsze i przyszłe wyzwania komunikacyjne stojące przed największą grupą narodowościową w Kościele, polskojęzycznymi katolikami oraz aby zaproponować środki na rzecz poprawy komunikacji zarówno w perspektywie krótko- jak i długoterminowej. Dokładnie

Grupie roboczej przewodniczyła Marta Bivand Erdal, należeli do niej również Anna Jablecka, ks. Valdemaras Lisovskis, o. Hallvard Hole, Aleksandra Sramkowska, Karol Michalczuk, Irek Demianiuk, Lukasz Mikosz i Kathrine Låver (sekretarz). Grupa podczas swojej działalności wykonała bardzo dokładną pracę. Zorganizowała między innymi otwarte spotkanie dla wszystkich chętnych a także spotkanie z polskojęzycznymi księżmi, zapoznała się z propozycjami otrzymanymi pocztą elektroniczna i telefonicznie, przeprowadziła szczegółowe wywiady i rozmowy a także obszerną ankietę internetową.

Czytaj więcej

Polsko/norweski dziennikarz

Masz zapał do tworzenia cyfrowego dziennikarstwa na temat Kościoła katolickiego i chcesz wziąć udział w kształtowaniu naszej cyfrowej przyszłości? Chcesz dołączyć do nas i wzmocnić nasze wysiłki komunikacyjne wobec polskojęzycznych katolików w Norwegii?

Poszukujemy osoby, która mówi i pisze dobrze w jęz. polskim i norweskim, znającej j. angielski, robiącej zdjęcia i wideo oraz mającej dużo chęci do pracy. Poszukiwany kandydat jest członkiem Kościoła katolickiego, a także posiada dobrą znajomość relacji polsko-norweskich.

Czytaj więcej

fredag 23. juni 2017

Fullstendig avlat i Fatimajubileet


KATEKESEINNMELDING 2017-2018

St. Olav menighetskatekese starter opp søndag 10. september! 
Alle barn i skolealderen 2. til 8. klasse inviteres til å delta i katekesen. 
Forberedelser til førstekommunion og konfirmasjon strekker seg over to år. Barn som skal motta førstekommunion, skal delta i 2. og 3. klasse. 

Konfirmanter begynner forberedelsene i 8.klasse, som foregår samtidig med katekesen på søndager. Det siste forberedelsesåret er i 9.klasse. 

Alle familier med barn i katekesealder som er bosatt i St. Olav domkirke
menighet vil motta informasjonsbrev i løpet av juli/august.

Registreringen er nå åpen og kan gjøres her: 
www.stolavmenighet.info - "Katekese"

fredag 16. juni 2017

Kardinalvigsel på TV

Biskop Anders Arborelius kreeres til kardinal ved konsistoriet den 28. juni. Dagen etter, den 29. juni, feirer paven messe med de nye kardinalene i Peterskirken.
Det blir anledning til å følge begge begivenhetene via overføringer på Youtube og SVT.

Konsistoriet den 28 juni - når biskop Anders Arborelius OCD formelt blir kreert kardinal – kan følges på Youtube via Centro Televisivo Vaticano. Konsistoriet begynner klokken 16:00.

Den 29. juni, høytidsdagen for apostelfyrstene Peter og Paulus, sendes messen med paven og de nye kardinalene i Peterskirken direkte på svensk fjernsyn, SVT 1 med start kl. 09:30.

– Norden har gjennom historien aldri hatt en kardinal, ikke engang i middelalderen. At Norden, som knapt er kjent i den katolske verden, nå får en spesiell tilstedeværelse i den universelle kirke, er en viktig hendelse, sier Arborelius.